Blog Post

SUPER KINGS' DEN > News > Features > AnbuDen meaning: What is the meaning of hashtag used by CSK on social media
List: Teams Owned by Chennai Super Kings

AnbuDen meaning: What is the meaning of hashtag used by CSK on social media

If you are a Chennai Super Kings fan, then chances are that you follow them on different social media platforms. Over the years, the IPL franchise has become very popular among the masses for its social media presence.

The teams nowadays use platforms like Instagram and Twitter to bond better with their fans. Not only are these platforms used to spread news and insight about the team, but also to interact with fans.

One such incident took place on Twitter, when a fan asked CSK’s twitter admin about what is the meaning of a hashtag they used a lot during Chennai’s 2023 campaign.

What does AnbuDen mean for Chennai Super Kings?

In a tweet shared by the Super King’s admin, the player’s families were pictured leaving a place. The Caption read: The Super Kudumbam off to the #AnbuDen! #WhistlePodu #Yellove #CSKvSRH

A particular comment on this post by a fan asked the admin to explain the meaning of the word Anbuden, which was used as a hashtag for the post, along with the usual hashtags such as whistlepodu and Yellove.

In reply to this comment, the admin explained that Anbuden meant with love. Here is a better explanation of the word and what it means in Tamil.

Anbuden: Meaning and Translation in English

The Tamil word “அன்புடன்” (anbuden) is a compound word made up of the words “அன்பு” (anbu), which means “love,” and “டன்” (tan), which is a suffix that means “with.” Therefore, the literal translation of anbuden is “with love.” However, anbuden is often used in a more general sense to express warmth, affection, and respect. It is a common way to end letters and emails, and it can also be used in everyday conversation.

For example, you might say “அன்புடன் வணக்கம்” (anbuden vanakkam) to greet a friend or family member, or “அன்புடன் நன்றிகள்” (anbuden nandrikal) to thank someone. Anbuden can also be used to express sympathy or condolences, as in “அன்புடன் இரங்கல்கள்” (anbuden irangalkal).

Here are some examples of how to use anbuden in English:

  • With love,
  • Warm regards,
  • Fondly,
  • Sincerely,
  • Respectfully,

Anbuden is a versatile and important word in the Tamil language. It is a way to express your love, affection, and respect for others.

CSK admin playing with words: Anbuden

Furthermore, another reason behind the frequent use of this hashtag this season was CSK’s return to their home ground. Since the Chennai-based team has a logo of the lion, their ground is also referred to as the Den of Lions.

Hence, with Anbu meaning “love” in Tamil, the CSK admin used the hashtag to proclaim Lovely Den of the Lions, Chennai Super Kings.

Chennai has always considered their home ground as a fortress, which is how it was in last season. They were almost an unbeatable side whenever they played at home. Things also worked in their favour when they got to play the first qualifier of the tournament, where they beat Gujarat Titans, a team they had yet to beat in four encounters.

This helped them reach the final in a grand style, where they beat the home team, Gujarat Titans, for the second time in a row to lift their fifth IPL title.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *